By dint of .app

"DintPlay app icon"

DintPlay

Simple video player for DLNA/UPnP media server on Apple TV

$9.99
tvOS 18.0+
"Dint-Y2dl app icon"

Dint-Y2dl

yt-dlp GUI app for video downloading

Free
macOS 14.0+