Skip to content

Subtitle auto-pair

Subtitle auto-pair feature will automatically select subtitle based on audio track language in video, it could be very useful for multilingual people or learners.

Overview

Sometimes, subtitle can be very important while watching videos.

For multilingual people or learners, select different subtitle for different audio tracks could be a very convenient feature.

DintPlay allow users define audio-subtitle pairs in settings, and automatically select paired subtitle of audio track when playing videos.

Config subtitle auto-pair

  1. Go to Settings tab, select Auto Pair under SUBTITLE section

Subtitle auto-pair settings

Subtitle auto-pair settings 1

  1. To add audio-subtitle pairs, first choose audio language code on the left, then choose the subtitle language on the right, with both sides chosen, click the plus button Add Pair, the pair will be added to the list below.

Subtitle auto-pair settings 2

There are two pairs added in above image

  • English -> English

DintPlay will select English subtitle when playing video with English audio track

  • Korean -> Chinese

DintPlay will select Chinese subtitle when playing video with Korean audio track